ZTL de Sirmione : horaires, caméras et qui peut entrer
Vérifié le 23 octobre 2026, d'après les actes et pages officielles de la commune.
Photo : Olga1969, CC BY-SA 4.0
En ce moment à Sirmione
- ZTL Centro storico …
Calculé avec l'heure italienne et les jours fériés, à partir des horaires officiels. Le panneau au varco fait foi. Panneaux et caméras : le guide.
Sirmione tient sur une presqu'île étroite qui s'avance dans le lac de Garde, et la ZTL n'a qu'une seule entrée : au largo Goethe, au pied du château Scaliger. C'est là que se trouve son unique caméra, et tout ce qui est au-delà, jusqu'aux Grotte di Catullo à la pointe nord, est fermé aux véhicules non autorisés jour et nuit, toute l'année.
Ni horaire à guetter ni ticket à acheter : pour un visiteur, la voiture s'arrête avant le château. Les horaires « d'été » et « d'hiver » affichés ne valent que pour les autorisés, qui perdent eux-mêmes leur accès certains après-midi où la presqu'île devient piétonne.
Les zones et leurs horaires
ZTL Centro storico
Du croisement du largo Goethe et du viale Marconi (à hauteur des numéros 5 et 7) jusqu'aux Grotte di Catullo : piazza Castello, piazza Carducci, via Vittorio Emanuele, piazza Flaminia, piazza Piatti, via Catullo. Même avec une autorisation, les véhicules de plus de 2,70 m de haut, 2,20 m de large, 6 m de long ou 3,5 tonnes n'y entrent jamais.
Elle est fermée aux véhicules non autorisés 24 h/24, tous les jours, dimanches et jours fériés compris : il n'y a pas d'heure creuse où l'on pourrait passer.
Une caméra contrôle les entrées.
À l'intérieur, la vitesse est limitée à 30 km/h.
La caméra (varco)
Viale Marconi / Largo Goethe
Qui peut entrer
- Motos et scooters : soumis aux mêmes règles que les voitures.
- Carte de stationnement handicapé : la plaque doit être signalée avant le passage ou au plus tard 72 h après. Voir aussi le guide de la carte handicapé en ZTL.
- Voitures électriques : pas de dérogation. Les règles de chaque ville sont comparées dans notre guide des électriques et deux-roues.
- Hybrides : aucune dérogation pour les particuliers.
- Résidents : permis.
Touristes : hôtel, voiture de location, tickets
Vous dormez à l'hôtel
Seul un hébergement situé dans la ZTL peut déclarer votre plaque. Un hôtel hors zone ne vous ouvre aucun droit d'entrée. La déclaration doit être faite au plus tard 24 h après votre entrée. Donnez votre numéro de plaque à la réception dès l'arrivée. Les délais de toutes les villes sont comparés dans notre guide de l'hôtel en ZTL.
Tickets pour les non-résidents
Il n'existe pas de ticket journalier pour les touristes. Des permis provisoires existent (permis temporaire de 3 jours consécutifs au plus, à demander au moins 7 jours avant, prix non publié), mais ils sont réservés aux cas précis que liste la commune, pas à une visite touristique. Le plus simple reste de se garer à l'extérieur et de finir à pied ou en bus.
Voiture de location
Le loueur reçoit l'avis de contravention, vous désigne comme conducteur et peut, selon votre contrat, vous facturer des frais de gestion, avant que l'amende ne vous parvienne elle-même, parfois des mois plus tard. Une déclaration faite à temps par l'hôtel vaut aussi pour une voiture de location : la plaque suffit. Frais de gestion, délais, recours : voir notre guide de la voiture de location en ZTL.
Le piège du vélo. En dehors des catégories autorisées, motos, scooters et même vélos ne peuvent ni entrer ni circuler dans la presqu'île, y compris poussés à la main.
Les après-midi piétons. En 2026, la presqu'île a été fermée à tous les véhicules, autorisés compris, de 14 h à 19 h, 31 après-midi : du 4 au 6 avril (Pâques), du 24 au 26 avril, du 1er au 3 mai, du 30 mai au 2 juin, le 15 août et tous les dimanches de juin à septembre. Ces jours-là, on ne peut ni entrer ni sortir, sauf secours et sortie d'urgence d'un résident. La saison est terminée ; le calendrier de 2027 sera fixé par une nouvelle ordonnance au printemps.
À l'hôtel. L'hôtel déclare les plaques dans la limite de ses places de stationnement et de ses chambres. Un hébergement situé entre la piazza Castello et la piazza Piatti sans parking propre ne donne aucun accès. Les autres clients ont droit à deux passages par jour, sur des plages plus étroites les veilles de fête et jours fériés en été ; l'horaire est libre le jour de l'arrivée et du départ, hors après-midi piétons. Devant l'hôtel, l'arrêt pour les bagages est limité à 30 minutes. Le Grifo Parking, piazzale Europa, accueille les clients des hôtels du centre, avec une navette électrique pour les bagages (tarif non publié). Chez un particulier, l'hôte demande un permis temporaire pour un seul passage de déchargement.
Taxis. Un taxi ou un VTC n'entre que pour déposer ou prendre un résident ou le client d'un hébergement de la zone : un trajet vers un hôtel hors de la presqu'île s'arrête avant le château.
Livraisons et carte handicapé. Les fournisseurs autorisés entrent les jours ouvrables de 6 h à 9 h et sortent avant 9 h 30 (prix du permis non publié). Avec une carte handicapé, la plaque se déclare par le formulaire Mod. 05 envoyé à ztl@sirmionebs.it avec une copie de la carte ; aucune source ne mentionne la plateforme nationale CUDE. Le même formulaire régularise sous 72 heures un passage dû à une urgence documentée.
Sirmione en chiffres
- Une seule caméra au total, ce qui la place au 35e rang des 42 villes de ce site.
Ce que les sources officielles disent différemment
- Règlement 2026 incomplet : l'ordonnance n° 30 du 6 mars 2026 renvoie à trois annexes, mais seule l'annexe C est en ligne. Les règles détaillées (hôtels, handicap, deux-roues) ne sont publiées que dans l'annexe A de l'ordonnance n° 24 du 11 mars 2025 ; nous l'appliquons là où l'annexe C de 2026 ne la contredit pas.
- Horaires des après-midi piétons : le texte de 2025 disait 14 h-20 h pour les résidents et incluait le 1er novembre ; l'annexe C de 2026 et la page touristique de la commune (27 mars 2026) disent 14 h-19 h pour tous, sans le 1er novembre. Nous retenons 2026.
- Résidents en été : 0 h-14 h les veilles de fête et 0 h-10 h les jours fériés en 2025, 0 h-12 h et 0 h-11 h dans l'annexe C de 2026, que nous retenons.
- Permis temporaire : cinq fois en trois ans selon l'ordonnance de 2025, cinq accès au plus selon le formulaire Mod. 05 ; délai de traitement de 5 jours sur le formulaire, de 7 jours sur la page de la commune, que nous retenons.
- Welcome Point : une FAQ « expérimentale » de 2022 toujours liée depuis la page officielle décrit une barrière avant le piazzale Porto ; aucun texte de 2026 n'en parle, nous ne la présentons pas comme en service.
Si vous entrez sans autorisation
Le passage devant un varco actif sans autorisation coûte de 83 à 332 € (article 7 du code de la route italien), avec une réduction de 30 % en cas de paiement dans les 5 jours. Depuis la réforme du code de 2024, lorsque les passages sont relevés par caméra, une seule amende est due par jour calendaire dans une même ZTL, même en cas de passages répétés (article 198) ; deux zones différentes donnent deux amendes. L'avis peut arriver jusqu'à 360 jours après le passage pour un conducteur résidant à l'étranger. Elle ne retire pas de points de permis. Si vous pensez avoir droit à l'accès (hôtel, carte handicapé), contactez avant de payer le service indiqué sur l'avis de contravention : une déclaration tardive peut parfois être régularisée. Paiement depuis l'étranger, délais et recours sont expliqués dans le guide de l'amende ZTL.
Questions fréquentes
Peut-on aller en voiture jusqu'au château Scaliger ou aux Grotte di Catullo ?
Non. La caméra est au pied du château, et toute la presqu'île au-delà est fermée 24 h/24 aux véhicules non autorisés.
Existe-t-il un pass journalier pour visiter Sirmione en voiture ?
Non. Aucun accès payant n'est prévu pour les visiteurs. Les permis temporaires sont réservés à des cas précis, comme un mariage ou un déménagement.
Mon hôtel est dans le centre historique : puis-je entrer ?
Oui, si l'hôtel déclare votre plaque dans les 24 heures qui suivent votre arrivée. Exception : un hébergement entre la piazza Castello et la piazza Piatti sans parking propre ne donne aucun accès.
Puis-je entrer à vélo dans la presqu'île ?
Non. Les vélos des visiteurs sont exclus comme les motos et les scooters, même poussés à la main.
Quels jours la presqu'île est-elle entièrement piétonne ?
En 2026, 31 après-midi de 14 h à 19 h entre Pâques et fin septembre, dont tous les dimanches de juin à septembre. Les dates de 2027 seront fixées au printemps.
Sources
- Ordinanza n. 30 del 06/03/2026 (disciplina ZTL 2026)
- Allegato C 2026 — orari per categoria e giornate di pedonalizzazione
- Comune di Sirmione — Regolamentazione della ZTL
- Ordinanza n. 24 dell'11/03/2025 con allegati A e B (disciplina di gestione, sosta)
- Visit Sirmione (Comune) — Zona a traffico limitato 2026
- Comune di Sirmione — Pass per l'accesso prioritario al centro storico
- Polizia Locale — Mod. 05 permessi giornalieri o temporanei
- FAQ ZTL sperimentale (Welcome Point)
Fiche établie à partir des actes de la commune, reformulés. Seuls l'ordonnance en vigueur et le panneau au varco font foi.